Politica sulla privacy

§ 1 Scopi e principi legati alla Politica sulla Privacy

1. Press Glass attribuisce grande importanza al fatto di garantire ai clienti e agli utenti, i quali usufruiscono del presente sito che i loro dati personali siano tutelati in modo fedele e conforme alla legge, perciò addotta tutte le misure per garantire una protezione adeguata delle informazioni sulle persone che arrivano in questo posto. Garantisce non solo gli standard adottati dalla legislazione, ma allo stesso tempo lavora continuamente per il loro miglioramento.
2. La Politica sulla Privacy adottata è pienamente rispecchiata nelle disposizioni legislative vigenti, in quanto comprende le normative risultanti, tra l’altro, dalla legge del 18 luglio 2002 sulla prestazione dei servizi via internet ( G U 2013 voce 1422, con ulteriori modifiche), del capitolo VII della legge del 16 luglio 2004 Legge sulle telecomunicazioni ( G U 2014 voce 243 con ulteriori modifiche), della legge del 29 agosto 1997 sulla tutela dei dati personali ( G U 2014 voce 1182 con ulteriori modifiche), e del diritto comunitario, riguardante, tra l’altro, l’uso dei cosiddetti „cookies”.
3. La presente Politica sulla privacy ha il compito di informare tutti gli utenti del sito, in che modo Press Glass raccoglie e utilizza i dati trasmessi (e per quale scopo), quando può trasmetterli ai terzi, quali misure di sicurezza adotta per fare in modo che i suddetti dati non vengano divulgati a persone non autorizzate e cosa può fare l’utente, il quale non si sente del tutto soddisfatto delle misure di sicurezza adottate.

§ 2 Campo di applicazione della Politica sulla Privacy

1. La Politica sulla Privacy è valida esclusivamente sul sito che si trova all’indirizzo web www.pressglass.com, in tutte le lingue.
2. Press Glass sul sito indicato, pubblica i riferimenti agli altri siti web, contenenti, tra l’altro, le realizzazioni dei progetti con la partecipazione della società. Press Glass ci tiene a realizzare i migliori standard nell’ambito della tutela dei dati personali e del diritto alla privacy, però non può garantire che i proprietari (amministratori) dei siti correlati si basino sugli stessi principi, Press Glass non ha nessuna influenza sulla creazione da parte loro delle proprie politiche sulla Privacy e della politica cookies. Per questo motivo, la società consiglia agli utenti di leggere sempre le regole applicabili sui siti, i link alle quali si trovano sul presente sito.
3. Generalmente, Press Glass non condivide con gli altri soggetti lo spazio sul sito web, per esempio ai fini pubblicitari o promozionali. Però, se tale situazione avesse luogo, la Press Glass, simile al caso indicato al comma 2, non potrebbe garantire che i proprietari (amministratori) dei siti indicati rispettino le leggi vigenti e tutelino in modo corretto la sicurezza delle informazioni sugli utenti. In tal caso bisogna anche leggere la politica sulla Privacy e la politica cookies presentata su tali siti.

§ 3 Acquisizione, trattamento e raccolta delle informazioni sull’utente

1. La navigazione sul sito web www.pressglass.com non richiede la fornitura di alcun dato personale da parte del visitatore.
2. Press Glass può subordinare la realizzazione dei singoli servizi, offerti sulla sua pagina web dalla fornitura da parte dell’utente delle informazioni. In tal caso, viene sempre definito se i dati siano realmente indispensabili per la realizzazione del servizio o la loro fornitura da parte dell’utente è di carattere facoltativo e volontario – per esempio l’invio del modulo di contatto all’azienda richiede la fornitura obbligatoria del nome, cognome e dell’indirizzo e-mail, invece, la ricevuta del newsletter – dell’indirizzo e-mail.

§ 4 Trasmissione dei dati ai terzi

1. Press Glass dichiara di non trasmettere le informazioni sull’utente del suo sito web ai terzi, e soprattutto non condivide i dati personali tutelati dalla legge, ottenuti durante l’uso dei servizi. Press Glas collabora, però, con i prestatori dei servizi esterni, di cui in maniera dettagliata al § 6.
2. Ai sensi dell’art. 31 della legge sulla protezione dei dati personali, la Press Glass, come l’amministratore dei dati personali, può affidare ad un altro soggetto il trattamento dei dati personali, però, solo ai fini e nell’ambito indicato nel contratto.
3. In più, Press Glass può trasmettere qualsiasi tipo di informazioni sull’utente solo nei casi in cui: a) la persona interessata ne da il suo consenso; b) l’obbligo della loro trasmissione risulta dalle disposizioni legislative vigenti (per esempio, durante il controllo effettuato dal lavoratore autorizzato dall’Ispettore Generale per la Tutela dei Dati Personali); c) tale richiesta verrà presentata da un soggetto autorizzato, incluso le autorità nazionali (ad es. polizia, procuratore).

§ 5 Modalità di raccolta dei dati

1. Fornire l’indirizzo e-mail nella postazione “Newsletter” equivale all’accettazione dell’ottenimento da parte dell’utente delle informazioni elettroniche dalla Press Glass, incluse le informazioni di carattere commerciale. I dati per il database del newsletter sono aggiunti secondo il principio “double opt-in”, ovvero dopo l’accettazione della conferma inviata all’indirizzo e-mail fornito.
2. L’uso del sito equivale all’accettazione dell’acquisizione automatica delle informazioni, risultanti dall’analisi degli accessi (le informazioni non permettono in nessun modo di identificare un utente concreto, in quanto non sono collegati con i dati personali, inclusi gli indirizzi mail, utilizzati nel newsletter!). Servono a diagnosticare i problemi legati all’accesso al sito, al funzionamento del server, alle violazioni da parte delle persone non autorizzate.
3. In base ai suddetti dati, la Press Glass analizza anche i comportamenti degli utenti sul suo sito web per migliorare la funzionalità della pagina e i servizi offerti, nonché la personalizzazione del sito. La Press Glass raccoglie le informazioni legate alla visualizzazione da parte degli utenti del contenuto del sito, come il numero e la fonte delle visite su un dato sito, il tempo della visita, i contenuti visualizzati, il numero e il tipo delle sottopagine aperte o il numero IP del computer.
4. Tali informazioni sono anche usate ai fini statistici, i quali permettono di ottenere, tra l’altro, i dati demografici (per esempio luogo, in cui il sito è stato usato, nazionalità dell’utente ecc.). In base a esse, vengono elaborate le schede di sintesi di carattere generale, le quali permettono di definire la diffusione del sito nei gruppi sociali scelti – possono essere trasmesse da parte della Press Glass ai terzi nell’ambito della collaborazione, riguardante per es. l’aumento della visualizzazione della pagina web, la promozione dei prodotti offerti sugli altri portali ecc.
5. Ai fini, indicati in comma 4, la Press Glass, può anche condurre i sondaggi tra i suoi utenti per ottenere i dati di profilo (per es. l’età, l’educazione, la professione, le informazioni sulla retribuzione). La compilazione del sondaggio e rendere pubblici i dati in esso indicati sono sempre volontari. I sondaggi sono sempre trattati in modo anonimo e servono a creare l’immagine collettiva degli utenti, utilizzanti il sito.

§ 6 Uso dei servizi dei fornitori esterni di tecnologia

1. Attualmente la Press Glass utilizza i servizi offerti dai fornitori esterni di tecnologie Google e Facebook – per introdurre le operazioni promozionali, per adeguare il sito alle aspettative degli utenti e posizionare il sito nei risultati della ricerca.
2. In relazione all’uso dei servizi Google, la Press Glass informa che: a) usufruisce delle funzioni pubblicitarie Google Analytics, come il remarketing, i rapporti di visualizzazione nella rete pubblicitaria Google, l’integrazione con la piattaforma DoubleClisk, i rapporti di interessi e i dati demografici; b) Google Analitycs raccoglie i dati sulla movimentazione degli utenti, tra l’altro, con l’aiuto dei file cookies, riguardanti le pubblicità Google e gli identificatori anonimi; c) non permette in nessun modo di collegare i dati personali dei suoi utenti con le informazioni anonime, raccolte grazie alle funzioni Google; d) ogni utente può disattivare le opzioni pubblicitarie utilizzate da Google con l’uso delle impostazioni delle pubblicità, delle impostazioni delle pubblicità delle applicazioni mobili, nonché degli strumenti per bloccare le pubblicità, i quali si trovano all’indirizzo internet  tools.google.com e www.networkadvertising.org.
3. La Press Glass, utilizzando i servizi Google e Facebook, visualizza su internet le pubblicità in base agli interessi e alla localizzazione dei suoi utenti (remarketing). In questo ambito la Press Glass: a) non conduce mai le campagne pubblicitarie che permettono di raccogliere i dati, permettenti l’identificazione delle persone (indirizzi mail, numeri di telefono, numeri di carte di credito); b) non unisce le informazioni che permettono l’identificazione delle persone con le liste di remarketing, i file cookies, i file di dati o gli altri dati anonimi; c) non unisce le informazioni che servono a indirizzare, come dati demografici o localizzazione, con nessun tipo di informazioni permettenti l’identificazione delle persone, raccolte tramite la pubblicità della sua pagina finale; d) non condivide nessun tipo dei dati che permettono l’identificazione delle persone con l’uso del tag di remarketing o del file di informazioni sui prodotti Press Glass; e) non trasmette l’informazione precisa sulla localizzazione senza il consenso dell’utente; f) durante la creazione delle liste di remarketing non usa nessun tipo delle informazioni riservate sull’utente, come: la partecipazione o l’interesse verso le attività dedicate agli adulti, i comportamenti sessuali o l’orientamento sessuale, le informazioni sulla razza o etnia, l’appartenenza politica e sindacale, la religione o le altre fedi, la situazione finanziaria sfavorevole, la salute o le informazioni sulla salute, le informazioni sui bambini di età inferiore ai 13 anni, la commissione o il sospetto del reato commesso; g) non acquisisce e non raccoglie le informazioni sui bambini di età inferiore a 13 anni; h) il contenuto delle pubblicità create dalla Press Glass, non suggerisce la conoscenza delle informazioni permettenti l’identificazione delle persone o dei dati riservati; i) nei file non promuove i dati dei prodotti, i quali fanno parte della categoria riservata; j) non modifica e non nasconde le etichette delle notifiche pubbicate nella pubblicità da Google, su quali liste di remarketing si trova l’utente; k) non crea né liste di remarketing né di pubblicità, le quali arrivano agli utenti tramite le modalità non permesse.
4. In relazione all’uso del servizio Facebook, la Press Glas informa che: a) i dati raccolti, acquisti o ottenuti in relazione alle pubblicità su Facebook, inclusa la visualizzazione della pubblicità da parte di Facebook e in base all’interazione degli utenti con la pubblicità gestita da Facebook, non sono né acquisite né usate dai soggetti diversi dalla Press Glass; b) i dati legati alle pubblicità su Facebook non sono usati per nessuno scopo (inclusi il cambio del gruppo finale, l’unione dei dati da molte campagne pubblicitarie, il permesso d’uso delle risoluzioni adottate o il reindirizzamento tramite i tag) diverso da quello per l’utilizzo di dati collettivi o anonimi per la valutazione dei risultati e dell’efficienza della campagna pubblicitaria su Facebook. I dati legati alle pubblicità su Facebook, inclusi i criteri del gruppo finale, utilizzati per la creazione delle pubblicità su Facebook, non sono, in nessun caso, utilizzati per la creazione o lo sviluppo dei profili degli utenti, inclusi i profili collegati con qualunque meccanismo d’identificazione del dispositivo portatile o con gli altri meccanismi d’identificazione, che permettono l’identificazione di un qualsiasi utente concreto, del browser, computer o dispositivo; c) può usare le informazioni ottenute direttamente dagli utenti, se sono stati espressamente informati su tale fatto e hanno dato il loro consenso; d) non trasmette né vende direttamente o indirettamente i dati  acquisiti durante l’uso di Facebook per qualunque rete pubblicitaria, piattaforma di scambio dei dati pubblicitari, i broker di database e nemmeno delle altre pagine, non li trasmette neanche alla pagina terza, la quale potrebbe successivamente trasmetterli alla rete pubblicitaria;

§ 7 Politica cookies

1. La Press Glass sul suo sito web utilizza i cosiddetti cookies (“biscotti”) – le informazioni registrate dai server sul computer, telefono o tablet, le quali possono essere lette dai server ad ogni collegamento con il dispositivo finale. I file cookies sono dati informatici, in particolare file di testo, che vengono conservati sui dispositivi finali dell’utente del nostro sito web. I file cookies di solito contengono il nome del sito web, dal quale provengono, il tempo della loro conservazione sui dispositivi finali e il numero unico.
2. La Press Glass può utilizzare sul suo sito i file cookies nelle seguenti categorie d’uso: a) le impostazioni – su questi file vengono conservate le informazioni che permettono il cambio del comportamento o dell’aspetto del sito, per esempio la lingua dell’utente. Facilitano anche il cambio della grandezza del testo, del tipo di caratteri e degli altri elementi che possono essere personalizzati sul sito web; b) la localizzazione – questi file permettono di adattare il contenuto alla localizzazione; c) la sicurezza – questi file servono a verificare gli utenti, prevenire l’uso non autorizzato dei dati d’accesso e proteggere i dati dell’utente dall’accesso delle persone non autorizzate; d) i processi e l’efficienza – tale tipo di file permette di effettuare una verifica efficace del funzionamento del sito stesso e delle funzioni disponibili su esso. Questo comprende, tra l’altro, la navigazione sulle pagine e l’accesso alle zone protette del sito. La mancanza di tali file impedisce il funzionamento corretto del sito; e) le pubblicità – questi file permettono di visualizzare le pubblicità che sono più interessanti per gli utenti, e allo stesso tempo aiutano a visualizzare le pubblicità adeguati agli utenti. In più, la Press Glass utilizza vari file di conversione, il loro scopo principale è quello di aiutare a orientarsi, quante persone, tra quelle che cliccano sulle pubblicità, erano interessate ai prodotti. f) lo stato della sessione – nei file spesso sono memorizzate le informazioni riguardanti il modo in cui il sito viene usato da parte degli utenti. Possono riguardare le pagine visitate con maggiore frequenza o gli eventuali comunicati sui errori visualizzati su alcune pagine. I file che servono a memorizzare il cosiddetto “stato della sessione” aiutano a migliorare i nostri servizi e aumentare il comfort durante la visualizzazione delle pagine. g) l’analitica – utilizzata di solito da Google Analytics, aiuta a capire in che modo gli utenti del sito usano le pagine web, il che permette il loro miglioramento. Questo strumento può utilizzare il set di file ai fini di raccogliere le informazioni e generare i rapporti con le statistiche sull’uso della pagina o dell’applicazione senza i dati, permettenti l’identificazione dei singoli utenti. A parte i rapporti di statistiche sull’uso del sito, il tag di pixel Google Analytics, insieme ad alcuni file descritti sopra, possono servire anche come l’aiuto per visualizzare le pubblicità più giuste nei servizi Google (per es. nel motore di ricerca Google) e in tutta la rete.
3. Il software che permette di navigare sui siti web (browser) generalmente consente di conservare i file cookies sul dispositivo finale dell’utente. Gli utenti del sito possono in qualsiasi momento apportare modifiche delle impostazioni concernenti i file cookies. Tali impostazioni possono essere modificate in modo tale da bloccare automaticamente la gestione dei file cookies nelle impostazioni del browser o informare su ogni loro memorizzazione nel dispositivo dell’utente del sito web.
4. Le informazioni dettagliate concernenti la modalità e la possibilità di gestire i file cookies sono disponibili nell’impostazione del browser. La mancata modificazione di tali impostazioni nell’ambito dei cookies significa che verranno memorizzati nel dispositivo finale dell’utente, e in questo modo conserveremo le informazioni sul dispositivo finale dell’utente e otterremo l’accesso a tali informazioni.
5. La disattivazione dei cookies può causare le difficoltà nell’uso di alcuni servizi del presente sito web. Invece, la disattivazione di accettazione dei cookies non impedisce di leggere o guardare i contenuti pubblicati sul sito internet.
6. I file cookies possono essere memorizzati nel dispositivo finale dell’utente del sito web e successivamente utilizzati dalle piattaforme pubblicitarie collaboratrici, dalle aziende di ricerca e dagli altri fornitori delle piattaforme multimediali.

§ 8 Misure di sicurezza

1. La Press Glass verifica continuamente se le misure utilizzate per proteggere i dati personali e le informazioni sugli utenti siano adeguate, sufficienti e usate correttamente. In più, assicura che cercherà di migliorare i metodi utilizzati, per garantire ai visitatori della pagina una migliore protezione adeguata.
2. I server e i computer sono protetti tecnicamente dalla perdita dei dati e delle informazioni, nonché dall’accesso a essi delle persone non autorizzare, le quali potrebbero utilizzarli in maniera non conforme alla loro destinazione o modificarli senza il controllo dell’utente.
3. La Press Glass vuole che il più basso numero di lavoratori possibile abbia l’accesso ai dati personali degli utenti e dei clienti, però in relazione alla prestazione di servizi per conto di loro e allo svolgimento dei doveri professionali a volte esso è indispensabile. Tali persone conoscono i principi di agire concernenti la protezione dei dati personali e sono state obbligate alla loro soddisfazione.

§ 9 Modifica o eliminazione dei dati personali

1. In qualsiasi momento, l’utente ha diritto all’accesso ai suoi dati personali e alla loro modifica e al loro aggiornamento.
2. In caso di modifica dei dati personali, l’utente è obbligato ad aggiornare i suoi dati personali sul profilo personalizzato sul sito, se ne possiede uno. In caso di mancato adempimento di tale obbligo da parte dell’utente, la Press Glass non è responsabile dei danni e degli inconvenienti.
3. La Press Glass garantisce all’utente la possibilità di eliminare i suoi dati personali su esplicita richiesta, espressa nel contenuto della e-mail o cliccando sull’apposito link allegato al newsletter. Esse possono essere eliminate anche in base alle disposizioni della legge vigente.
4. La Press Glass può negare l’eliminazione dei dati personali, nel caso in cui l’utente non abbia soddisfatto tutti i pagamenti dovuti ai servizi o abbia violato le regole d’uso del sito o di qualsiasi servizio o delle disposizioni legislative vigenti, e la conservazione dei dati personali è indispensabile per chiarire tali circostanze e stabilire le responsabilità dell’utente.

§ 10 Modifica della Politica sulla Privacy

1. Nel corso del tempo vi possono rivelarsi le circostanze che causeranno la necessità di modificare la presente Politica sulla Privacy. Di solito saranno legate a: a) sviluppo tecnologico; b) cambio del modo d’uso del sito; c) modifica delle disposizioni vigenti finora; d) introduzione delle nuove normative; e) deliberazioni delle autorità pubbliche, per esempio dell’Ispettore Generale per la Tutela dei Dati Personali o del Presidente dell’Ufficio per la Tutela della Concorrenza e dei Consumatori, tramite le sentenze dei tribunali ordinari. ecc.
2. Gli utenti verranno informati su tutte le modifiche della Politica sulla Privacy su questo sito.

§ 11 Contatto con l’amministratore del sito

1. L’utente in qualsiasi momento può contattare l’amministratore del sito per sapere se e in quale modo Press Glass utilizza o ha intenzione di utilizzare i suoi dati personali.
2. L’Utente può contattare anche l’amministratore del sito al fine di esercitare i propri diritti di cui nel § 9.
3. L’indirizzo e-mail, tramite il quale si può contattare l’amministratore: pr@pressglass.com, e il numero di telefono: +48 34 327 50 69.