Société

conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE - règlement général sur la protection des données - (J.O. De l’UE, L de 2016, no 119, pos. 1), dénommé ci-après RGPD, nous vous informons que: Le responsable du traitement des données personnelles de l’utilisateur est la société Press Glass Holding S.A. ayant son siège à Konopiska, 19 rue Golfowa, 42-274 Konopiska, commune Konopiska, inscrite au registre du commerce polonais auprès du tribunal de district à Częstochowa, XVII Chambre commerciale KRS, sous le numéro KRS 0000131477, identifiée par les numéros NIP 574 000 74 96 et REGON 150021158, au capital social de 502 000 PLN (cinq cent deux mille zlotys 00/100) entièrement libérés, dénommée ci-après « Responsable du traitement » et/ou « Press Glass ». Pour toute question relative au traitement des données personnelles par Press Glass et aux droits liés au traitement des données, l’utilisateur peut contacter le Responsable du traitement par voie électronique à l’adresse e-mail : gdpr@pressglass.com ou par écrit à l’adresse : Press Glass Holding S.A. ayant son siège à Konopiska, 19 rue Golfowa, 42-272 Konopiska, avec la mention « Données à caractère personnel ». Le Responsable du traitement a désigné un Délégué à la protection des données.
Il est possible de contacter le Délégué à la protection des données directement par voie électronique à l’adresse e-mail: iod@pressglass.com ou par téléphone au numéro : +48 602 638 231. Le Responsable du traitement traite les données personnelles aux fins suivantes:

• prendre contact avec l’utilisateur via le site web www.pressglass.com ou l’application mobile Press Glass Mobile, entre autres aux fins de fourniture de l’information commerciale demandée - en vertu de l’article 6 par. 1 points a) et f) du RGPD,
• exécuter les obligations légales incombant au Responsable du traitement – en vertu de l’article 6 par. 1 point c) du RGPD,
• constater, défendre et exercer les droits dans le cadre de l’exercice de l’intérêt légitime du Responsable du traitement - en vertu de l’article 6 par. 1 point f) du RGPD.

Les données personnelles de l’utilisateur sont conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités dont il est question ci-dessus ou jusqu’au moment du retrait effectif par l’utilisateur de son consentement au traitement des données ou bien jusqu’à l’acceptation de l’opposition formée par l’utilisateur.
Les données personnelles de l’utilisateur peuvent être traitées pendant toute la période nécessaire à la constatation, à la défense et à l’exercice des droits qui découlent de la réglementation en vigueur, mais sans dépasser le délai de prescription.
Une fois les périodes de conservation mentionnées ci-dessus écoulées, les données personnelles de l’utilisateur sont définitivement supprimées ou rendues anonymes, à savoir soumises à un processus de cryptage dont l’objectif est de rendre impossible l’identification de la personne concernée par les données. Les données personnelles peuvent être transmises au traitement à des sous-traitants pour le compte du Responsable du traitement, y compris aux sous-traitants fournissant à Press Glass des services de soutien informatique, aux partenaires commerciaux du Responsable du traitement, aux entreprises de services de conseil et aux agences de marketing aux fins de mener au nom de Press Glass de campagnes publicitaires et promotionnelles. Le Responsable du traitement garantit que ses sous-traitants ont le droit de traiter les données personnelles pour le compte et sur instruction du Responsable du traitement et qu’ils ne peuvent les traiter que conformément au contrat conclu avec Press Glass et uniquement aux fins et dans le cadre du contrat donné. L’utilisateur dispose des droits suivants:

• le droit d’accès à ses données personnelles et d’obtenir une copie de ces données,
• le droit de rectification de ses données,
• le droit à limitation du traitement,
• le droit à l’effacement des données, sauf si des conditions excluant définies à l’article 17 par. 3 du RGPD sont réunies,
• le droit d’opposition au traitement des données traitées sur la base du consentement accordé par l’utilisateur ou sur la base de l’intérêt légitime du Responsable du traitement, y compris le profilage,
• le droit de retirer son consentement - dans la mesure où la base du traitement des données personnelles est le consentement de l’utilisateur, le retrait du consentement n’ayant pas d’incidence sur la légalité du traitement avant le retrait du consentement,
• le droit à la portabilité des données - dans la mesure où la base du traitement des données personnelles est le consentement de l’utilisateur ou le contrat conclu, ou bien si le traitement des données est automatisé.
• le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle - le président de l’Office pour la protection des données personnelles polonais.

• Internet (notamment : la base du Registre et guichet central sur les opérateurs économiques polonais, la base du moteur de recherche du registre judiciaire national, les formulaires de contact se trouvant sur www.pressglass.com),
• les partenaires commerciaux du Responsable du traitement

• L’utilisateur peut accorder son libre consentement au traitement des données personnelles couvrant l’analyse automatisée de son activité sur le site web www.pressglass.com et dans l’application mobile Press Glass Mobile, afin de déterminer ses intérêts potentiels et d’adapter les publicités et les offres commerciales à ses préférences.
• L’utilisateur peut à tout moment retirer son consentement pour le profilage via l’onglet RGPD Friendly (dans les Paramètres avancées).

Les données personnelles traitées par le Responsable du traitement sont transmises en dehors de l’EEE. Comme Press Glass coopère avec des entités du groupe et des prestataires de services ayant leurs sièges en dehors de l’EEE, les données personnelles de l’utilisateur peuvent être transmises aux pays suivants, n’étant pas membres de l’EEE : le Royaume-Uni et les États-Unis.
La Commission européenne a adopté le 12 juillet 2016 la décision sur la protection appropriée des données à caractère personnel (le bouclier de protection des données UE—États-Unis), qui permet de transmettre les données personnelles des citoyens de l’UE, tout en garantissant des normes de protection des données appropriées.